A conversa da vez foi com a dupla dinâmica da literatura infanto-juvenil; Tereza Yamashita e Luiz Bras. Ilustres presenças no Labirinto. E assim se deu o nosso papo:1. Qual é o seu lugar imaginário favorito dentro da literatura?
Tereza: Na bolsa amarela da Lygia Bojunga. A bolsa amarela é a história de uma menina que entra em conflito consigo mesma e com a família, ao reprimir três grandes vontades, que ela esconde numa bolsa amarela: a vontade de crescer, a de ser garoto e a de se tornar escritora.
Luiz: No ciberespaço do romance Neuromancer, de William Gibson. Esse mundo virtual, ocupado por criaturas e construções estranhas, se parece bastante com o inconsciente coletivo. Ele é tão imprevisível quanto o mundo real, porém mais poético.
2. Se você entrasse num labirinto e se deparasse com o Minotauro, o que você faria ou diria para ele?
Tereza: “Decifra-me ou devoro-te” (rs).
Luiz: “O senhor é o gerente desta espelunca? O serviço daqui é péssimo, nós vamos embora. Onde fica a saída?”
3. Se você pudesse escolher ser um personagem da história da literatura, qual seria?
Tereza: Eu queria ser a Emília, do Sítio do Picapau Amarelo, com sua lógica amalucada e suas tiradas desconcertantes. Faladeira e birrenta.
Luiz: Tudo bem, se você é a Emília, eu fico sendo o Visconde de Sabugosa. Sempre fui inocente, leal e idealista. Sempre gostei mais dos livros do que de futebol. Então, pronto: o Visconde sou eu. O lado bom é que ele está fazendo companhia pra Emília.
4. Qual é a importância da imaginação no seu processo criativo?
Tereza: “Talvez a imaginação seja só a inteligência se divertindo”, palavras de George Scialabbe. Eu concordo. Por isso sempre tento transformar o processo criativo em uma grande brincadeira.
Luiz: A Tereza disse tudo. A imaginação é, ela mesma, todo o nosso processo criativo.
5. Qual foi o autor ou o livro que, na sua infância, te fez gostar de ler, ter o prazer da leitura?
Tereza: As aventuras de Xisto, de Lúcia Machado de Almeida, da famosa coleção Vaga-Lume. O Xisto é um herói jovem e simpático que revive o encanto das histórias de cavalaria da Idade Média, na eterna cruzada do bem contra o mal.
Luiz: Não foi na infância, não. Na infância eu só assistia à tevê. Foi no comecinho da adolescência que eu li A chave do tamanho, do Lobato. Esse romance realmente me empolgou. Esse e todos os livros do Ray Bradbury, principalmente as Crônicas marcianas.
Sobre os autores:
Tereza Yamashita nasceu em 1965, em São Paulo. É de câncer e, no horóscopo chinês, serpente. Além de escritora ela é designer gráfica: cria capas e projetos gráficos para livros e coleções de todos os tipos.
Luiz Bras nasceu em 1968, em Cobra Norato, MS. Ele é de leão e, no horóscopo chinês, cavalo. Além de escrever livros ele trabalha como roteirista de histórias em quadrinhos e desenhos animados.
A Tereza e o Luiz são casados e vivem fazendo trabalhos juntos, como os livros Bia Olhos Azuis, Dias incríveis, Nosso gato desbotado, Pituca e a chuva, A poção da vida, A última guerra, entre outros. Os dois têm uma filha chamada Érica: “A nossa melhor criação”, é o que dizem de boca cheia.
Visitem o blogue da dupla dinâmica:
http://terezaeluiz.blogspot.com/
Tereza: Na bolsa amarela da Lygia Bojunga. A bolsa amarela é a história de uma menina que entra em conflito consigo mesma e com a família, ao reprimir três grandes vontades, que ela esconde numa bolsa amarela: a vontade de crescer, a de ser garoto e a de se tornar escritora.
Luiz: No ciberespaço do romance Neuromancer, de William Gibson. Esse mundo virtual, ocupado por criaturas e construções estranhas, se parece bastante com o inconsciente coletivo. Ele é tão imprevisível quanto o mundo real, porém mais poético.
2. Se você entrasse num labirinto e se deparasse com o Minotauro, o que você faria ou diria para ele?
Tereza: “Decifra-me ou devoro-te” (rs).
Luiz: “O senhor é o gerente desta espelunca? O serviço daqui é péssimo, nós vamos embora. Onde fica a saída?”
3. Se você pudesse escolher ser um personagem da história da literatura, qual seria?
Tereza: Eu queria ser a Emília, do Sítio do Picapau Amarelo, com sua lógica amalucada e suas tiradas desconcertantes. Faladeira e birrenta.
Luiz: Tudo bem, se você é a Emília, eu fico sendo o Visconde de Sabugosa. Sempre fui inocente, leal e idealista. Sempre gostei mais dos livros do que de futebol. Então, pronto: o Visconde sou eu. O lado bom é que ele está fazendo companhia pra Emília.
4. Qual é a importância da imaginação no seu processo criativo?
Tereza: “Talvez a imaginação seja só a inteligência se divertindo”, palavras de George Scialabbe. Eu concordo. Por isso sempre tento transformar o processo criativo em uma grande brincadeira.
Luiz: A Tereza disse tudo. A imaginação é, ela mesma, todo o nosso processo criativo.
5. Qual foi o autor ou o livro que, na sua infância, te fez gostar de ler, ter o prazer da leitura?
Tereza: As aventuras de Xisto, de Lúcia Machado de Almeida, da famosa coleção Vaga-Lume. O Xisto é um herói jovem e simpático que revive o encanto das histórias de cavalaria da Idade Média, na eterna cruzada do bem contra o mal.
Luiz: Não foi na infância, não. Na infância eu só assistia à tevê. Foi no comecinho da adolescência que eu li A chave do tamanho, do Lobato. Esse romance realmente me empolgou. Esse e todos os livros do Ray Bradbury, principalmente as Crônicas marcianas.
Sobre os autores:
Tereza Yamashita nasceu em 1965, em São Paulo. É de câncer e, no horóscopo chinês, serpente. Além de escritora ela é designer gráfica: cria capas e projetos gráficos para livros e coleções de todos os tipos.
Luiz Bras nasceu em 1968, em Cobra Norato, MS. Ele é de leão e, no horóscopo chinês, cavalo. Além de escrever livros ele trabalha como roteirista de histórias em quadrinhos e desenhos animados.
A Tereza e o Luiz são casados e vivem fazendo trabalhos juntos, como os livros Bia Olhos Azuis, Dias incríveis, Nosso gato desbotado, Pituca e a chuva, A poção da vida, A última guerra, entre outros. Os dois têm uma filha chamada Érica: “A nossa melhor criação”, é o que dizem de boca cheia.
Visitem o blogue da dupla dinâmica:
http://terezaeluiz.blogspot.com/
2 comentários:
Oi, Marcelo.
Valeu!
Um abraço,
Tereza Yamashita
Olá Marcelo,
Cheguei aqui através do Achados & Perdidos e simpatizei muito com o Labirintos no Sótão. Adorei a entrevista e principalmente as perguntas muito criativas e interessantes.
Não sei se vc já conhece nosso curso (Formação de Escritores, pela ESDC), mas sou participante dele (e aluno do Nelson) e tenho um blog para avaliação onde coloco meus textos de fantasia. O layout ainda está em processo, mas caso queira me visitar por lá o endereço é aprendizdeescritor.com.br. Seria uma honra contar com seus comentários! :-)
Além dos meus textos, lá tem todos os links dos blogs dos demais alunos do curso e das páginas com mais informações à respeito.
Foi um prazer ter me perdido pros lados desses labirintos de cá! :-D
Forte abraço!
b.Cobbi
Postar um comentário